Поставлена перед нами руководством задача поднять рейтинг ВУЗа. Для этого надлежит каждому опубликоваться в к-л иностранном журнале, индексируемом Скопусом.

Погрузившись в проблематику (даже совсем не глубоко), понял следующее:

1. Надо писать на английском языке. На приличном языке. Поэтому, перевод написанной работы будет стоить денег.

Можно, конечно, попросить помощь ВУЗа. Да, они могут помочь с деньгами. Но если статья по к-л причинам не будет опубликована, то деньги придётся вернуть...

2. Вести переписку с журналом (с редактором, с рецензентами и т.п.) надлежит на хорошем языке. А не на ломаном.

Т.о. образом, отсекается большая часть учёного сообщества, которое не владеет английским языком.

Разве это правильно? Есть масса учёных, которым владение иностранным не столь необходимо.

3. Срок опубликования (среднее значение) составляет 1 - 1,5 года. Это если всё хорошо.

Вопрос: Любой исследователь (особенно - гуманитарий) заинтересован в скорейшем опубликовании своих работ. Ждать полтора года - это много. Знания могут утечь. Актуальность может отпасть. Закон может измениться....

Нужны ли такие "скороспелые" работы?

Нужны. Ещё как. В юриспруденции, например, важен быстрый отклик на к-л новый закон, на к-л проблему. Реакция нужна здесь и сейчас. Её ждут практики и те, кто работает с применением норм.

И кому надо комментарий через несколько лет?)))

4. И самое главное: кому интересна российская (болгарская, турецкая, греческая и т.п.п) юридическая мысль?

Речь же идёт о текущем правовом материале. Много стран не являются юридическими законодателями моды.

Итог:

если для медицинских, математических, и т.п. точных, прикладных наук такой рейтинг нужен (математика - вечна), то гуманитарные дисциплины - не нуждаются ни в чём таком подобном.

П.С.

Есть статья, в которой объясняется - почему у российских изданий низкий рейтинг.

Но ещё интереснее - её обсуждение в комментариях... Почитайте)))